Literaturas e Culturas Caribenhas, Iberoamericanas e Africanas: en el Caribe Colombiano encontros, trocas e desvios na diferença
Palabras clave:
Literatura, Historia y critica, Cultura, Caribe, Cultura africanaSinopsis
Literaturas e Culturas Caribenhas, Iberoamericanas e Africanas: encontros, trocas e desvios na diferença é uma obra que colige dezoito capítulos de autores de três continentes e diversas culturas, apresentados na “III Conferência Internacional sobre Literaturas e Culturas Caribenhas, Iberoamericanas e Africanas: encontros, trocas e desvios na diferença”, realizada em novembro 2022, na Universidad del Atlántico, Barranquilla, Colômbia. Os textos publicados configuram um notável trabalho de investigação e de escrita académica. Esta publicação remete-nos para uma análise dos contornos de construção do imaginário diversificado das identidades coletivas, locais, nacionais e transnacionais nos países africanos, iberoamericanos e caribenhos. Esse posicionamento decorre da leitura dos ensaios produzidos, cujas temáticas são, potencialmente, de natureza literária, cultural, filosófica e política.
Descargas
Referencias bibliográficas
Agamben, Giorgio. 2009. O que é o contemporâneo? e outros ensaios. Chapecó: Argos.
Anderson, Benedict. 2009. Comunidades imaginadas. São Paulo : Companhia das Letras.
Anderson, Perry. 1998. As origens da pós-modernidade. Lisboa: Edições 70.
Baktin, Mikhail. 2010. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes.
Bauman, Zygmunt. 2005. Identidade. 5ª reimpressão. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed.
Bhabha, Homi. 1998. O local da cultura. Belo Horizonte: Ed.UFMG.
Bloom, Harold. 2011. O cânone ocidental. Lisboa: Círculo de Leitores.
Bosi, Alfredo. 1992. Dialética da colonização. São Paulo: Companhia das Letras.
_____. 2002. Literatura e resistência. São Paulo: Companhia das Letras.
Brito-Semedo, Manuel. 2006. A construção da identidade nacional: análise da imprensa entre 1877 e 1975. Praia: Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro.
Candau, Joël. 2011. Memória e identidade. São Paulo: Contexto.
Cândido, António. 2007. Formação da literatura brasileira: momentos decisivos 1750-1880. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul.
_____. 2010. Literatura e sociedade. São Paulo: Ouro sobre Azul.
Carvalho, Alberto (coord.). 1997. Nacionalismo e regionalismo nas literaturas lusófonas. Lisboa: Cosmos.
Chaves, Rita. 2005. O romance angolano. São Paulo: Ateliê Editorial.
Derrida, Jacques. 2009. A escritura e a diferença. São Paulo: Perspectiva.
Eagleton, Terry. 2010. Teoria da literatura: uma introdução. São Paulo: M. Fontes.
_____. 1997. Ideologia. São Paulo: Editora Unesp.
_____.1998. As ilusões do pós-modernismo. Rio de Janeiro: Jorge Zahar.
Foucault, Michel. 2010. A hermenêutica do sujeito. São Paulo: Martins Fontes.
_____. 2009. A ordem do discurso. São Paulo: Loyola.
Giddens, Anthony. 1991. As consequências da modernidade. São Paulo: EDUSP.
_____. 2002. Modernidade e identidade. Rio de Janeiro: Zahar Editores.
Gomes, Simone Caputo. 1997. Poesia africana de língua portuguesa nos anos 80/90novas tendências, novos rumos. Fragmentos, 116-127.
_____.2008. Cabo Verde: literatura em chão de cultura. Cotia-Praia: Ateliê Cultura-UNEMATInstituto da Biblioteca Nacional e do Livro.
Halbwachs, Maurice. 2009. A memória coletiva. São Paulo: Centauro.
Hall, Stuart. 2006. A identidade cultural na pós-modernidade. Rio de Janeiro: DP&A.
_____.2009. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: Ed.UFMG.
Hamburger, Michael. A verdade da poesia. São Paulo: Ed. Cosac Naify.
Laban, Michel. 1992. Encontro com escritores: Cabo Verde (2vols). Porto: Fundação Engº
António Almeida.
Lacan, Jacques. 2008. Escritos. São Paulo: Perspectiva.
Leite, Ana Mafalda. 2003. Literaturas africanas e formulações pós-coloniais. Lisboa: Colibri.
_____. 1995. Modalização épica nas literaturas africanas. Lisboa: Veja.
Lima, Luiz Costa. 2003. Mímesis e modernidade. Rio de Janeiro: Paz e Terra.
Mata, Inocência. 2000. A mulher escreve em África, Lisboa: Ed. Colibri.
Said, Edward. 2007. Cultura e política. São Paulo: Boitempo.
Santos, Boaventura de Sousa (org.). 2002. A globalização e as ciências sociais. São Paulo:
Cortez.
_____.2003. Reconhecer para libertar: os caminhos do cosmopolitismo multicultural. Rio de
Janeiro: Civilização Brasileira.
_____.1995. Pela mão de Alice: o social e o político na pós-modernidade. São Paulo: Cortez.
_____. 1995. Modernidade, identidade e a cultura de fronteira. Revista Tempo Social,
Sociologia, 5, 31-52.
Afrika, Laila O. 2022 “Cultura, açúcar, psicologia e nutricídio”. In: Alkebulan
Nossa Raíz. Filmed 23 de novembro de 2022. Vídeo. 43:36. https://www.youtube.
com/watch?v=MAGaeckpYc0 .
Alencar, José de. 2004. O guarani. Rio de Janeiro: Martin Claret.
Almeida, Djaimilia Pereira de. 2017. Esse cabelo: a tragicomédia de um cabelo crespo que cruza fronteiras. Rio de Janeiro: Leya.
Almeida, Silvio Luiz de. 2019. Racismo estrutural. São Paulo: Sueli Carneiro; Pólen.
Alves, Cláudia. 2017. Carolina Maria de Jesus e a polêmica sobre o que é literatura. Marca página: um blog sobre estudos literários. Unicamp, 8 mai. https://www.blogs.unicamp.br/marcapaginas/2017/05/08/carolina-maria-de-jesus-e-polemicasobre-o-que-e-literatura/
Amado, Jorge. 1977. Tieta do agreste. Rio de Janeiro: Record.
Ani, Marimba. 1994. Yurugu: An african-centered critique of european cultural thought and
behavior. Trenton: Africa World Press.
Ani, Marimba. 2021. “Imagens dos outros”. In Pensamento Preto: epistemologias do
renascimento africano, vol.V, 268-306. São Paulo: Diáspora Africana.
Arraes, Jarrid. 2019. Redemoinho em dia quente. Rio de Janeiro: Alfaguara.
Asante. Molefi. 2009.“Afrocentricidade: notas sobre uma posição disciplinar”.
Afrocentricidade - uma abordagem epistemológica inovadora edited by Elisa L. Nascimento. 93-110 . São Paulo: Selo Negro.
Barthes, Roland.1974. O prazer do texto. Lisboa: Edições 70.
Baumam, Zygmunt. 2007. Tempos líquidos. Rio de Janeiro: Ed. Jorge Zahar.
Barros, Filinto. 2010. Kikia matcho. Lisboa: Editorial Caminho.
Bento. Maria Aparecida Silva. 2022. O pacto da branquitude. São Paulo: Companhia das Letras.
Bispo, Antônio. (Nêgo Bispo). 2015. Colonização, quilombos: modos e significados. Brasília: Ministério da Ciência e Inovação.
Bispo, Antônio (Nêgo Bispo), and Renato Noguera. 2020, “Conversa com Nego Bispo e Renato Noguera. PArte 1.” filmed 24 de junho de 2020 at Kilombo Eurocêntricas 4P. Vídeo, 59:56. https://www.youtube.com/watch?v=sM4OiqBcJYs&t=2087s
Bosi, Alfredo. 1992. Dialética da colonização. São Paulo: Companhia das Letras.
Carneiro, Sueli. 2018. Escritos de uma vida. Belo Horizonte: Letramento.
Carneiro, Sueli. 2023. Dispositivo de racialidade: a construção do outro como não ser como fundamento do Ser. Rio de Janeiro: Zahar.
Cruz, Eliana Alves. 2018. Água de barrela. Rio de Janeiro: Malê.
Evaristo, Conceição. 2017. Becos da memória. Rio de janeiro: Pallas.
Evaristo, Conceição. 2010. “Literatura negra: uma voz quilombola na Literatura brasileira”. In Um tigre na floresta de signos: estudos sobre poesia e demandas sociais no Brasil edited by Edimilson de Almeida Pereira, 132-142. Belo Horizonte: Mazza Edições.
Evaristo, Conceição. 2015. Olhos d’água. Rio de Janeiro: Pallas.
Fraser, Nancy. 2021. O velho está morrendo e o novo não pode nascer. São Paulo: Autonomia Literária.
Gonzalez, Lélia. 1988. “A categoria político-cultural da amefricanidade”. Tempo brasileiro. n 92/93. 69-82. Rio de Janeiro.
Gyasi, Yaa. 2017. O caminho de casa. Rio de Janeiro: Rocco.
Kabral, Fábio. 2017. O caçador cibernético da rua 13. Rio de Janeiro, Malê.
Lins, Paulo. 2002. Cidade de Deus. São Paulo: Companhia das Letras.
Martins, Geovani. 2018. O sol na cabeça. São Paulo: Cia das Letras.
Mbembe, Achille. 2019. Necropolítica. Biopoder, soberania, estado de exceção, política da morte. São Paulo: n-1 edições.
Menezes, Sandra. 2021. O céu entre mundos. Rio de Janeiro: Malê.
Miano, Léonora. 2017. A estação das sombras. Rio de Janeiro: Pallas.
Miano, Léonora. 2020. Afropea: utopie post-occidentale et post-raciste. Paris: Bernard Grasset.
Nascimento, Abdias. 2019. Quilombismo. Petrópolis: Vozes.
Njeri, Aza. 2019. “Educação afrocêntrica como via de luta antirracista e sobrevivência na maafa”. In Revista Sul-Americana de Filosofia e Educação, number 31, 4-17. https:// periodicos.unb.br/index.php/resafe/article/view/28253.
Njeri, Aza. 2022. “O Sol da nossa humanidade e a educação Pluriversal”. In Pretagonismos. Edited by Rodrigo França and Jonathan Raymundo. 48-60. Rio de Janeiro, Nova Fronteira.
Njeri, Aza. 2020. “Reflexões artístico-filosóficas sobre a humanidade negra.” In Ítaca. Especial Filosofia Africana. number 36, 164-226. Rio de Janeiro: UFRJ. https:// revistas.ufrj.br/index.php/Itaca/article/view/31895.
Njeri, Aza and Dandara Aziza. 2020. “Entre a fumaça e as cinzas: o Estado de Maafa pela perspectiva da psicologia africana e o mulherismo africana.” In Revista Problemata. vol 11, number 2, 57-80. João Pessoa: UFPB. https://periodicos.ufpb.br/index. ph p/problemata/article/view/53729.
Njeri, Aza and Janda Montenegro. Jan-jun 2022. “Corpo-documento e Maafa no conto “Rolézim” de Geovanni Martins”. In Revista Fórum Identidades. Itabaiana-SE, Universidade Federal de Sergipe, vol. 35, number 1, p. 27-40.
Noguera, Renato. 2011-2012. “Ubuntu como modo de existir: elementos gerais para uma ética afroperspectivista”. In Revista da ABPN. vol.3, number 6, 147-150.
Quilombhoje. 1978. Cardenos negros. São Paulo, Quilombhoje.
Ramose, Mogobe B. oct. 2011. “Sobre a Legitimidade e o Estudo da Filosofia Africana” In Ensaios Filosóficos. vol. IV, outubro/2011, 6-25. http://www.ensaiosfilosoficos. com.br/ Artigos/Artigo4/RAMOSE_MB.pdf.
Revista Fórum. 2017. “Professor diz que obra de Carolina Maria de Jesus não é literatura e provoca embate no RJ”. Portal Geledés. 21 de abril. https://www.geledes.org. br/professor-diz-que-obra-de-carolina-maria-de-jesus-nao-e-literatur a-e-provoca-embate-no-rj/.
Rosa, Allan da. 2013. Pedagoginga:autonomia e mocambagem. Rio de Janeiro: Aeroplano.
Rosa, Allan da. 2017. Zumbi assombra quem? São Paulo: Editora Nós.
Santos, Ale. 2021. O último ancestral. Rio de Janeiro: Harper Collins.
Santos, Boaventura S. and Maria Paula Menezes. 2009. Epistemologias do Sul. Edições Almedina.
Spivak, Gayatri Chakravorty. 2010. Pode o subalterno falar? Belo Horizonte: Editora UFMG.
Tenório, Jeferson. 2020. O avesso da pele. São Paulo: Companhia das Letras.
Wilderson III, Frank B. 2021. Afropessimismo. São Paulo: Todavia.
Zaila, Lu Ain. 2018. Sankofia. Rio de Janeiro: edição do escritor.
Badaró, Máximo; Bruzzone, Félix. 2014. “Hijos de represores: 30 mil quilombos”. Anfíbia, 23 Abril.
Basile, Teresa. 2020. “Padres perpetradores: perspectivas desde los hijos e hijas de represores en Argentina”. Kamchatka, n. 15 (Junho), 127-57.
Brizuela, Leopoldo. 2014. Uma mesma noite. Trad. Maria Alzira Brum Lemos. Rio de Janeiro: Alfaguara.
Butler, Judith. 2021. Relatar a si mesmo: crítica da violência ética. Trad. Rogério Bettoni. Belo Horizonte: Autêntica.
Coquio, Catherine. 2015. “‘C’est de là que je viens’: le mal de l’héritier”. Le mal de vérité ou l’utopie de la mémoire, 88-93. Paris: Armand Colin.
Di Meglio, Estefanía. 2019. “‘Uno no escribe sobre lo que entiende’. Entrevista a Leopoldo Brizuela”. Estudios de Teoría Literaria. Revista digital: artes, letras y humanidades, vol. 8, n. 16 (Março), 276-82.
Jaspers, Karl. 2018. A questão da culpa: a Alemanha e o Nazismo. Trad. Claudia Dornbusch. São Paulo: Todavia.
Meruane, Lina. 2000. Cercada. Santiago: Editorial Cuarto Propio.
Meruane, Lina. 2018. “La derecha y la izquierda ya no describen los fenómenos que estamos viendo”. Entrevista por Juliana González Ríos. DW, 9 Fevereiro.
Querol, Ricardo de. 2015. “Os filhos da repressão chilena preenchem os silêncios”. El País, 11 Julho.
Salvi, Valentina; Feld, Claudia. 2020. “La construcción social de la figura del perpetrador: procesos sociales, luchas políticas, producciones culturales”. Kamchatka, n. 15 (Junho), 5-15.
Sarlo, Beatriz. 2007. Tempo Passado: cultura da memória e guinada subjetiva. São Paulo: Companhias das Letras; Belo Horizonte: Editora da UFMG.
Zambra, Alejandro. 2012. No leer. Barcelona: Alpha Decay.
Zambra, Alejandro. 2015. Facsímil. Madrid: Sexto Piso.
Carrijo, Silvana Augusta Barbosa; Paula, Fernanda Pires de. 2016. “Começos, meios e um fim: identidades perpassadas pela memória, pela vida e pela morte.” Revista de literatura infantil e xuvenil. No 3: 113-129.
Ceccantini, João Luís. 2010. “Conflito de gerações, conflito de culturas: um estudo de personagens em narrativas juvenis brasileiras e galegas.” Letras de Hoje. V. 45. No 3 (jul-set): 80-85.
Ferrari, Sandra Aparecida Fernandes Lopes.2011. “Estrutura narrativa na pós-modernidade.” XII Congresso Internacional da ABRALIC Centro – Ética, Estética, 18 a 22 de julho de 2011, UFPR.
Leandro, Lays Caroline Ferreira; Borges Júnior, Maurício Ferreira. 2013. “Memória, resistência e identidade em um sonho no caroço de abacate, de Moacyr Scliar”. VI Congresso Latino Americano de Compreensão Leitora - 4, 5 e 6 de setembro de 2013 UEG.
Monteiro, José Lemos. 1991. A estilística. São Paulo: Ática.
Scliar, Moacyr. 1996. Um sonho no caroço de abacate. 2ª ed. São Paulo: Global.
Turchi, Maria Zaira. 2002. “O estatuto da arte na literatura infantil e juvenil. “In Literatura infanto-juvenil: leituras críticas, organizado por Maria Zaira Turchi e Vera Maria Tietzmann Silva, 23-31. Goiânia: Ed da UFG.
Vilasbôas, Rozângela Alves. 2007. “Aspectos do pós-modernismo e do realismo mágico em Moacyr Scliar.” Tese, Faculdade de Ciências e Letras da Universidade Estadual Paulista.
Yunes, Eliana. 2002. “A crítica da literatura infantil: coisa de leitor grande”. In Literatura infanto-juvenil: leituras críticas, organizado por Maria Zaira Turchi e Vera Maria Tietzmann Silva, 15-23. Goiânia: Ed da UFG.
Zilberman, Regina. 1986. “Literatura infantil: livro, leitura, leitor.” In A produção cultural para a criança. 3.ed., organizado por Regina Zilberman, 93-115. Porto Alegre: American Health Care Association Journal.
Zilberman, Regina. 2011. “O escritor, o leitor e o livro.” WebMosaica .V.3. No.1 (jan/ jun): 64–70.
Zilberman, Regina. 2018. “O escritor.” Acesso 03 agosto, 2022. http://www. moacyrscliar.com/sobre/o-escritor/.
Alexandrian. 1991. História da literatura erótica. Lisboa: Livros do Brasil.
Blanchot, Maurice. 1987. O espaço literário. Rio de Janeiro: Rocco.
Calderón, Demetrio Estébanez. 2000. Breve diccionário de términos literarios. Madrid: Alianza Editorial.
Cândido, António. 2006. O estudo analítico do poema. São Paulo: Associação editorial Humanitas.
Chabal, Patrick. 1994. Vozes moçambicanas: literatura e nacionalidade. Lisboa: Veja.
Chevalier, Jean e Gheebrant, Alain. 1996. Dicionário de símbolos. Rio de Janeiro: José Olympio Editora.
Chiziane, Paulina. 2004. Niketche uma história de poligamia. São Paulo: Companhia das Letras.
Nunes, Benedito. 1995. O drama da linguagem – uma leitura de Clarice Lispector. São Paulo: Editora Ática.
Sarlo, Beatriz. 2007. Tempo passado: cultura da memória e guinada subjetiva. São Paulo: Companhia das Letras.
Saúte, Nelson. 2004. Nunca mais é sábado – antologias de poesia moçambicana. Lisboa: Dom Quixote.
Aguilar, Gonzalo. 2013. “La intensidad de los perros vagabundos: introducción a La hora de la estrella.” En La hora de la estrella, de Clarice Lispector, 7-13. Buenos Aires: Corregidor.
Alencar, Katya. 2013. “O ethos do escritor-locutor e a tradição judaico-cristã na escritura em A hora da estrela: um intercâmbio de discursos e intertextos.” Arquivo Maaravi 7, no. 12: 1-16.
Andrade, Maria. 2013. “Um autor para sustentar A hora da estrela de Clarice Lispector.” Espéculo, no. 51 (Julio/Diciembre): 142-154.
Belo, Fábio. 2010. “O Limite da Representação em A Hora da Estrela: Biopolítica, Psicanálise e Literatura.” En Direito e Psicanálise: interseções e interlocuções a partir de A Hora da Estrela de Clarice Lispector, de Jacinto Coutinho, 153-169. Rio de Janeiro: Lumen Juris.
Brose, Elizabeth. 1999. “O existencialismo em A Hora da Estrela.” Letras de hoje 34, no. 4 (Diciembre): 77-90.
Canedo, Alejandra. 2010. “La herida vital o el amor en la escritura de Clarice Lispector.” Ciencia y Cultura, no. 25: 91-110.
Chiara, Ana. 2011. “Gente quer luzir: figurações de “um outro-real, um ultrarreal” no enfoque da pobreza.” Alea: Estudos Neolatinos 13, no. 2: 227-237.
Dalcastagnè, Regina. 2000. “Contas a prestar: o intelectual e a massa em A hora da estrela, de Clarice Lispector.” Revista de critica literaria latinoamericana, no. 51: 83-98.
Ferrante, Ivana. 2013. “Sobre restaurar fios: reflexões sobre a pobreza em A hora da estrela.” Estudos de literatura brasileira contemporânea, no. 41: 219-232.
Figueiredo, Carlos. 2013. “A hora da estrela: uma biografia (auto) ficcional de Clarice Lispector.” Macabéa – Revista Eletrônica do Netlli 2, no. 1: 39-49.
Gotlib, Nádia. 2014. “Macabéa y las mil puntas de una estrella.”Literatura: teoría, historia, crítica 16, no. 1: 295-325.
Iglesias, Maria. 2009. “Las palabras, los gestos y lo absoluto en La hora de la estrella y en Un soplo de vida de Clarice Lispector.” Outra travessia, no. 9: 175-189.
Llanos, Bernardita. 2011. “Clarice Lispector/ Suzana Amaral. A estrela nordestina o la fatalidad del género en el margen carioca.” Revista de Crítica Literaria Latinoamericana: 271-288.
Maura, Antonio. 1997. “Resonancias hebraicas en la obra de Clarice Lispector.” Revista de Filología Románica II, no. 14: 283-290.
Monsalve, Jorge. 2021. “Lectura de la “Dedicatoria del autor” de La hora de la estrella de Clarice Lispector: Paratexto, Yo, Vacío Pleno y Meditación.” Tesis de pregrado. Universidad del Atlántico.
Moszczynska, Joanna. 2017. “Clarice Lispector e a latente escritura do desastre.” Arquivo Maaravi 11, no. 21: 1-20.
Namorato, Luciana. 2011. “A tentação do silêncio em “Ela não sabe gritar” (ou “A hora da estrela”), de Clarice Lispector.” Hispania 94, no. 1: 50-62.
Nunes, Benedito. 1989. “8. O jogo da identidade.” En O drama da linguagem. Uma leitura de Clarice Lispector, de Benedito Nunes, 160-171. São Paulo: Ática.
Oleszkiewicz-Peralba, Malgorzata. 2009. ““Reloj, no marques las horas”: patetismo y ausencia en “La hora de la estrella” de Clarice Lispector.” Revista del CESLA, no. 12: 53-61.
Oliveira, Fábio. 2013. “O papel da estrela.” Espéculo, no. 51 (Julio/Diciembre): 268-277.
Oliveira, Solange. 1989. “Rumo à Eva do futuro: a mulher no romance de Clarice Lispector.” Remate de males: 95-105.
Pérez, Kevin. 2016. “La iluminación de Macabea: el fracaso del narrador en La hora de la estrella, de Clarice Lispector.” Catedral Tomada 4, no. 6: 117-136.
Rufinoni, Simone. 2016. ““O artista perfeito”: Clarice Lispector e a poética da inocência.” Remate de males 36 (Julio/Diciembre): 357-379.
Russotto, Márgara. 1989. “La narradora: imágenes de la transgresión en Clarice Lispector.” Remate de males: 85-93.
Sá, Lúcia. 2004. “A hora da estrela e o mal-estar das elites.” Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, no. 23: 49-65.
Santos, Goiamérico. 2009. “Produtos da linguagem: a hora e a vez de Macabéa.” Comunicação, mídia e consumo 6, no. 16: 73-88.
Sousa, Eliene, Araújo, Gilberto, y Lopes, Raquel. 2020. “Recepção crítica de A hora da estrela: uma celebração ao centenário de Clarice Lispector.” Confluenze XII, no. 2: 337-377.
Umbach, Rosani. 2013. “Incompetentes para a vida? Figurações de alteridade em Clarice Lispector e Christa Wolf.” Espéculo, no. 51 (Julio/Diciembre): 200-211.
Veiga, Márcia. 2008. “A ironia pragmática em A hora da estrela.” Rev. de Letras 1/2, no. 29: 33-41.
Vieira, Nelson. 1989. “A expressão judaica na obra de Clarice Lispector.” Remate de males: 207-209.
Waldman, Berta. 2011. “Por linhas tortas: o judaísmo em Clarice Lispector.” Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG 5, no. 8.
Astley, Graham. 1985. Administrative science as socially constructed truth. Administrative Science Quarterly, Ithaca, v. 30, n. 4, Dez., 497-513.
Azevedo, Aluísio. O cortiço. 1989. Belo Horizonte: Ática.
Bento, Cida. 2022. O pacto da branquitude. São Paulo: Companhia das Letras. Cândido, Antonio. 1991. De cortiço a cortiço. Novos Estudos CEBRAP, n. 30, jul., 111- 129.
Chan, Antonio. 2000. Postmodern critique and organization studies. In: Chan, A. Critically constituting organization. Philadelphia: John Benjamins, 89-112.
Chia, Roberto. 1997. Essai: Thirty years on: from organizational structures to the organization of thought. Organization Studies, London, v. 18, n. 4, 685-707.
Cunha, Viviane Yamane da; Arruda, Carla da Silva; Assis, Karine Bianchi de. 2021.
Determinismo e estética: uma análise das personagens Pombinha e Bertoleza da obra O Cortiço, na perspectiva da linguística sistêmico-funcional. Siruiz Estudos Linguísticos e Literários: Revista do Departamento de Letras, Guarabira, v. 1, n. 1, 31-45.
De Cock, Christian. 2000. Essai: reflections of fiction, representation, and organization studies: an essay with special reference to the work of Jorge Luis Borges. Organization Studies, London, v. 21, n. 3, 589-609.
Gonçalves, Emanuel. Régis Gomes. 2019. Morrer de pé para não viver de joelho: o suicídio de Bertoleza em O Cortiço, de Aluísio Azevedo. Anuário de Literatura, Florianópolis, v. 24, n. 1, 149-159.
González, Lélia. 1993. A categoria político-cultural da amefricanidade. Tempo Brasileiro, Rio de Janeiro, n. 92/93, jan./jun., 69-82.
Hassard, John. 1999. Postmodernism, philosophy and management: concepts and controversies. International Journal of Management Reviews, Oxford, v. 1, n. 2, jun. 171-195.
Lander, Edgardo (Org). 2005. A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO.
Lopes, Michelly Cristina Alves. 2019. Bertoleza: a busca pela liberdade em O Cortiço, de Aluísio Azevedo. In Serrano, André et al (Org.). Literatura, biopolítica e indústria cultural do imperialismo norte-americano. Vitória: UFES,108-119.
Maldonato-Torres, Nelson. 2008. A topologia do ser e a geopolítica do conhecimento. Modernidade, império e colonialidade. Revista Crítica de Ciências Sociais, n. 80. 71- 114.
Mattos, Pedro Lincoln de. 2009. “Administração é ciência ou arte?” O que podemos aprender com este mal entendido? Revista de Administração de Empresas, São Paulo, v. 49, n. 3, jul./set., 349-360.
Mattos, Pedro Lincoln de 2011. “Os resultados desta pesquisa (qualitativa) não podem ser generalizados”: pondo os pingos nos is de tal ressalva. Cadernos EBAPE.BR, Rio de Janeiro, v. 9, edição especial, jul., 450-468.
Menezes, Ulpiano Toledo Bezerra. 2001. Prefácio: Cidade capital, hoje? In: Salgueiro, Helena Angotti. (Org.). Cidades capitais do século XIX: racionalidade, cosmopolitismo e transferência de modelos. São Paulo: EDUSP, 9-17.
Pacheco, Ana Cláudia Lemos. 2008. Branca para casar, mulata para f…, negra para trabalhar: escolhas afetivas e significados de solidão entre mulheres negras em Salvador, Bahia. Tese (Doutorado em Ciências Sociais) – Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.
Patient, David; Lawrence, Tomas; Maitlis, Sally. 2003. Understanding workplace envy through narrative fiction. Organization Studies, London, v. 24, n. 7, 1015-1044.
Phillips, Nelson. 1995. Telling organizational tales: on the role of narrative fiction in the study of organizations. Organization Studies, London, v. 16, n. 4, 625-649.
Santos, Vivaldo Andrade. 2012. Uma leitura econômica de O cortiço, de Aluísio Azevedo. Revista IEB, n. 54, 53-66.
Souza, Eloisio Moulin de; Souza, Susane Petinelli; Silva, Alfredo Rodrigues Leite da. 2013. O pós-estruturalismo e os estudos críticos de gestão: da busca pela emancipação à constituição do sujeito. Revista de Administração Contemporânea, Rio de Janeiro, v. 17, n. 2, art. 4, mar./abr., 198-217.
Vellozo, Júlio César de Oliveira; Almeida, Sílvio Luiz de. 2019. O pacto de todos contra os escravos no Brasil Imperial. Revista Direito e Práxis, v. 10, n. 3, 2137-2160.
Bachelard, Gaston. [1957] 1961. La poétique de l’espace. 3ème édition. Paris : Les Presses Universitaires de France.
Beja, Olinda. 2007. Água Crioula. Coimbra: Pé-de-Página.
__________. 2009. Aromas de Cajamanga - Antologia poética. São Paulo: Escrituras.
__________. 2017. Chá do Príncipe. Lisboa: Rosa de Porcelana.
__________. 2018. “Deixa-me ficar de bruços sobre a ilha”. Pensardiverso: Revista de Estudos Lusófonos. Funchal: Universidade da Madeira; CIERL. Nº 6, 155-59.
Coreia, Regina. 2017. “Prefácio”. Chá do Príncipe. Lisboa: Rosa de Porcelana, 11-8.
Eliade, Mircea. 1992. O Sagrado e o Profano. Rogério Fernandes (trad.). São Paulo: Livraria Martins Fontes Editora.
Ette, Otmar. 2004. “De islas, fronteras y vectores. Ensayo sobre el mundo insular fractal del Caribe”. Traducción del alemán Álvaro Eljack. Iberoamericana, IV, 16 (2004), 129-43.
Fonseca, Maria Nazareth Soares. 2018. “Paisagens literárias na literatura de São Tomé e Príncipe”. In Mata, Inocência, Silva, Agnaldo Rodrigues da (orgs). Trajectorias culturais e literarias das ilhas do equador - estudos sobre São Tomé e Príncipe. Campinas: Pontes Editores. 213-30.
Han, Byung-Chul. 2016. O Aroma do Tempo. Um Ensaio Filosófico sobre a Arte da Demora. Miguel Serras Pereira (trad.). Lisboa: Relógio D’ Água Editores. .
Nemésio, Vitorino. 1938. O Bicho Harmonioso. Coimbra: Revista de Portugal.
_________. 2005. O Corsário das Ilhas. Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda.
Tedesco, João Carlos. 2014. Nas cercanias da memória; temporalidade, experiência e narração. 2ªed. Passo Fundo: Ed. Universidade de Passo Fundo.
Tuan, Yi-Fu. 1983. Espaço e lugar: a perspectiva da experiência. Trad. Lívia de Oliveira. Londrina: Eduel.
Anderson, Benedict. 1993. Comunidades imaginadas: reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. México: Fondo de cultura económica.
Beigel, Fernanda. 2003. “Las revistas culturales como documentos de la historia latinoamericana”. Utopía y Praxis Latinoamericana, no. 8 (20), 105-115. https:// www.redalyc.org/pdf/279/27902007.pdf
Fanon, Franz. 2009. Piel negra, máscaras blancas. Madrid: Ediciones Akal.
Hobsbawm, Eric. 1990. Naciones y nacionalismos desde 1780. Traducido por Jordi Beltrán. Barcelona: Crítica.
Louis, Annick. 2014. “Almacenes de un tiempo en fuga: Revistas culturales en la modernidad hispánica. Hanno Ehrlicher, 12 de marzo de 2014. https://Hanno Ehrlicher/ Nanette Rißler-Pipka (eds.): Almacenes de un tiempo en fuga: Revistas culturales en la modernidad hispánica | Revistas culturales 2.0 (revistas-culturales.de)
[Periódico cultural la palabra] (9 de marzo de 2022). Revista letras nacionales [Video]. Youtube. https://n9.cl/e5h7n
Rama, Angel. 1983. “Literatura y cultura en América Latina”. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana. no. 18. 1983. https://www.jstor.org/ stable/4530109?origin=crossref
Renan, Ernest. 2001. “¿Qué es una nación?”. En La invención de la nación: Lecturas de la identidad de Herder a Homi Bhabha, editado por Álvaro Fernández Bravo, 53. Ediciones Manantial.
Sarlo, Beatriz. 1992. “Intelectuales y revistas: razones de una práctica”. América. Cahiers du CRICCAL. https://www.persee.fr/doc/ameri_0982-9237_1992_ num_9_1_1047
Villegas, Miguel Ángel. 2020. “Las jornadas estudiantiles antimperialistas de mayo de 1965 en Colombia y el asesinato del universitario Jorge Enrique Useche”. Cuadernos de Marte, Enero, 2020 https://publicaciones.sociales.uba.ar/index. php/cuadernosdemarte/article/view/5658
Wasserman, Fabio. 2008. “El concepto de nación y las transformaciones del orden político en Iberoamérica, 1750–1850”. Jahrbuch für Geschichte Lateinamerikas, 2008. https://www.vr-elibrary.de/doi/pdf/10.7767/jbla.2008.45.1.197
Zapata Olivella, Manuel. 1965. Esto somos, Letras Nacionales (0), 3-6. http://zapataolivella.univalle.edu.co/letras-nacionales/edicion-no-0/
UCCLA. 1959. Antologia dos Estudantes do Império (1951-1963): Angola S. Tomé e Príncipe, I vol . Poetas Angolanos. Colectânea de Carlos Eduardo com um estudo de Mário António. Lisboa: Casa dos Estudantes do Império, 195-196.
Everdosa, Carlos. 1974. Roteiro da Literatura Angolana. Luanda: Edição da Sociedade Cultural de Angola.
Ferreira, Manuel. 1977. Literaturas africanas de expressão portuguesa II : Angola Moçambique. Lisboa: MEIC- Instituto de Cultura Portuguesa (Biblioteca Breve; 7).
Lara, Alda. 2014. Poemas completos. Luanda: GRECIMA.
Ribeiro, António Sousa; Ramalho, Maria Irene. 2001. “Identidade e Nação na(s) poética(s) da modernidade: Os casos de Fernando Pessoa e Hugo von Hofmannsthal”. In SANTOS, Boaventura. Entre ser e estar: Raízes, percursos e discursos da identidade. Porto: Edições Afrontamento, 411-435.
Mata, Inocência. 2015. Casa dos Estudantes do Império e o lugar da literatura na consciencialização política. Lisboa: UCCLA.
Padilha, Laura C. & Ribeiro, Margarida Calafate (Org.). 2008. Lendo Angola. Porto: Edições Afrontamento.
Passos, Joana. 2013.“Alda Lara: figura fundadora na poesia das mulheres angolanas”. In Macedo, Ana Gabriela, Sousa, Carlos Mendes de, Moura, Vitor (org.). Húmus. Humanidades: novos paradigmas do Conhecimento e da Investigação. Braga: Universidade do Minho. Centro de Estudos humanísticos, 71-85.
Pereira, Érica Antunes.2010. De missangas e catanas: a construção social do sujeito feminino em poemas angolanos, cabo-verdianos, moçambicanos e são-tomenses (análises das obras de Alda Espírito Santo, Alda Lara, Conceição Lima, Noémia de Sousa, Paula Tavares e Vera Duarte). Tese de Doutoramento apresenta à Universidade de São Paulo, 2010. http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8156/tde-04012011-101230/ pt-br.php.
Silva, Fábio Mário.2019. “Entre Portugal e Angola: reflexões sobre a poética de Alda Lara.” Mulemba, v.11, n. 21, jul.-dez., 12-21.
Topa, Francisco.2020.“Alda Lara e o que falta fazer: as achegas dos Periódicos“ABRIL – Revista do NEPA/UFF, Niterói, v.12, n.24, jan.-jun., 15-31 Disponível em https://doi.org/10.22409/abriluff.v12i24.38097.
Andresen, Sophia de Mello Breyner. 2020. Obra poética. Porto: Assírio & Alvim.
Arrigucci, Davi. 2009. Humildade, paixão e morte: a poesia de Manuel Bandeira. São Paulo: Companhia das Letras.
Andrade, Carlos Drummond. 2004. Poesia completa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar.
Bandeira, Manuel. 1993. Estrela da vida inteira. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.
Blake, William. The complete poems. London: Pearson / Longman.
Derrida, Jacques. 2001. Che cosa é la poesia. In Inimigo rumor 10, maio.
Neves, Marcos Cesar Danhoni. 2004. Do infinito, do mínmimo e da inquisição em Giordano Bruno. Ilhéus BA: Universidade Estadual de Santa Cruz.
___ La poética del espacio. México: FCE, 1986.
___. 1996. Cosmos and Hearth, a cosmopolite´s viewpoint. Regents of the University of Minnesota.
___. 2010. El espíritu de la luz. Río Piedras: La Editorial, Universidad de Puerto Rico.
Bachelard, Gaston. 1988. El agua y los sueños. México: FCE.
Becco, Horacio Jorge. 1992. Historia real y fantástica del Nuevo Mundo. Selección, prólogo, notas y bibliografía. Caracas: Biblioteca Ayacucho.
Benítez Rojo, Antonio. 1985. El mar de las lentejas. Barcelona: Plaza & Janés Editores, 1985.
Boulton, Alfredo. 1990. Mirar a Reverón. Milán, Italia: Ediciones Macanao and Alfredo Boulton.
Cora de, María Manuela. 1993. Kuai-Mare. Mitos aborígenes de Venezuela. Caracas: Monte Avila Editores.
Diccionario General de Americanismos. 1942. México, 4 Tomos.
Loynaz, Dulce María. 1993. “Juegos de agua” (1947), en Poesía completa. La Habana:
Editorial Letras Cubanas.
Mutis, Alvaro. 1997. Summa de Maqroll el Gaviero. Madrid: Colección Visor de Poesía.
Rodríguez Julia, Edgardo. 2002. Caribeños. San Juan: Instituto de Cultura Puertorriqueña.
Stolk, Gloria. 1975. Cuentos del Caribe. Caracas: Monte Avila.
Tuan, Yi-Fu. 1983. Espaço e Lugar; A perspectiva da experiência. São Paulo: Difel.
Villa, Francisco Covarrubias, Cruz, María Guadalupe Cruz y Zandejas, Ángel Amezcua.2017. “La disputa disciplinaria científica del concepto de paisaje”, en Andamios vol.14 no.34, México, Mayo/Agosto, 203-230. Disponible en https://pdfslide.tips/documents/hemerografia-informacion-covarrubias-villafrancisco-maria-guadalupe.html?page=1. Consultado el 15/08/2018.
Williams, Raymond. 1983. Keywords. A vocabulary of culture and society. New York: University Press. (revised edition).
Assunção, Jéferson. 2020. A necessidade de servir ao outro. Extraclasse, 05 jun 2005 Disponível em <https://www.extraclasse.org.br/geral/2005/06/a-necessidade-de-servir-ao-outro/ > Acesso em 31 agosto 2020.
Asturias Miguel Ángel. 1956. Introdução. In: Romero, Élvio. El sol bajo las raices. Edit. Losada.
Ballestrin, Luciana. 2013. América Latina e o giro decolonial. Rev. Bras. Ciênc. Polít. [online]. 2013, n.11, 89-117.
Carron, Juan M.; Silva, Marcia Regiana. 2006. La frontera Paraguay-Brasil, integración económica y desintegración social. Población y Desarrollo, Asunción, n.33, 9-22.
Carvalho, Joaquim de Montezuma de. 1959. Panorama das Literaturas das Américas, de 1900 à actualidade. Vol. 1. Angola: Edição do Município de Nova Lisboa.
Cervera, Hérib Campos. 2020. Hombre Secreto. Disponível em http://www.poetaspoemas. com/herib-campos-cervera/hombre-secreto> Acesso em 31 julho 2020.
Cervera, Hérib Campos. 2020. Um homem frente ao mar. Disponível em < http://www. antoniomiranda.com.br/Iberoamerica/paraguai/herib_campos_cervera.html > Acesso em 31 julho 2020.
Chaves, Raquel. 1974. Entrevista com Roa Bastos. Diálogo, Asunción, 5 mai., 33-37.
Jozef, Bella. 2005. História da Literatura Hispano-Americana. RJ: Editora UFRJ, 2005.
Martínez, José Luiz. 1979. Unidade e Diversidade, In: UNESCO. América Latina em sua Literatura. São Paulo: Perspectiva.
Mignolo, Walter. 2010. Desobediencia epistémica: retórica de la modernidad, lógica de la colonialidad y gramática de la descolonialidad. Argentina: Ediciones del signo.
Orlandi, Eni Pulcinelli. 2001. Cidade atravessada: os sentidos públicos no espaço urbano. Campinas: Pontes.
Pizarro, Ana (Org.). 1993. América Latina: Palavra, Literatura e Cultura. São Paulo: Memorial; Campinas: UNICAMP, Vol.1.
Quijano, A. 1992. Colonialidad y modernidad/racionalidade. Perú Indígena, Lima, v.12, n.29, p.11-20.
Real, Osvaldo González. 2004. Escritos sobre literatura y arte del Paraguay y otros ensayos. Servilibro.
Roa Bastos, Augusto. 1971. El trueno entre las hojas. Buenos Aires, Losada.
Roa Bastos, Augusto. 1953. Hijo de Hombre. Buenos Aires, Losada.
Roa Bastos, Augusto. 2020. La jaula de oro. Disponível em https://poesiavanguardistalatino. blogspot.com/2019/02/la-jaula-de-oro-poema-de-augusto-roa.html> Acesso em 14 agosto 2020.
Romero, Élvio. 1971. Antología poética, Editorial Losada, Buenos Aires.
Romero, Élvio. 1962. Nosotros, los innombrables. Ediciones La Tertulia.
Saguier, Rubén Bareiro. 1976. Augusto Roa Bastos e a narrativa paraguaia atual. Letras, Curitiba (251: 335 - 346, ful. 1976. Disponível em < file:///C:/Users/Seven/ Downloads/19556-69552-1-PB.pdf> Acesso em 14 agosto 2020.
Saguier, Rubén Bareiro. 1979. Encontro de culturas, In: América Latina em sua Literatura. São Paulo: Perspectiva.
Szekut, Andressa.; Oliveira, Jorge Eremites de. 2016. A Presença de Brasileiros na Recente Colonização do Paraguai. Mediações, Londrina, v. 21 n. 2, jul/dez., 303- 331.
UNIVERSIDADE DO TEXAS. 1979. Revista de poesia e crítica, Edições 6-9.
Ureña, Pedro Enrique. 1928. Seis ensayos em busca de nuestra exprésion. Buenos Aires: Babel, 1928.
Vallejos, Roque. 1996. La literatura como expresión de la realidade nacional. Asunción: El Lector.
Fricker, Miranda. 2007. Epistemic injustice: power and the ethics of knowing. New York: Oxford University Press.
Fricker, Miranda. 2013. “Epistemic injustice as a condition of political freedom?”. Synthese nª190: 1317–1332. https://doi.org/10.1007/s11229-012-0227-3
Klinger, Diane. 2006. “Escritas de si, escritas do outro: autoficção e etnografia na narrativa latino-americana contemporânea”. Tese de doutoramento, Universidade do Rio de Janeiro.
Klinger, Diane. 2008. “Escrita de si como perfomance”. Revista Brasileira de Literatura Comparada. nº12: 10-30. https://revista.abralic.org.br/index.php/revista/ article/view/178/181
Liebel, Manfred. 2020. Decolonizing childhoods: from exclusion to dignity. Bristol: Policy Press.
Maas, Wilma Patricia. 1999/2000. O cânone mínimo: O Bildungsroman na história da literatura. São Paulo: UNESP.
Mazzari, Marcus Vinicius. 1999. Romance de formação em perspectiva histórica: O Tambor de Lata de Günter Grass. São Paulo: Ateliê Editorial.
Murris, Karen. 2013. “The Epistemic Challenge of Hearing Childs Voice”. Studies in Philosophy and Education, 32(3): 245-259. https://link.springer.com/ article/10.1007/s11217-012-9349-9
Scheifler, Daniela Severo de Souza. 2022. “Conceição Evaristo e a ‘escrevivência’ como proposta de uma pedagogia das emergências”. In Diario de arte no país natal por Liliam Ramos Silva (org.), (67-79). Porto Alegre: Editoria da UFRGS.
Mina, William. 2006. Manuel Zapata Olivella: pensador humanista. Bogotá: Selbstverl.
Guridy, F. y Hooker, J. 2018. Corrientes de pensamiento sociopolítico afrolatinoamericano. Capítulo 6. Estudios afrolatinoamericanos: una introducción. Editores: Alejandro de la Fuente y George Reid Andrews. 1a ed., 219-267. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: CLACSO; Massachusetts: Afro Latin American Research Institute. Harvard University.
Palacios, George. 2020. Manuel Zapata Olivella (1920-2004) Pensador político, radical y hereje de la diáspora africana en las Américas. Medellín: Editorial Universidad Pontificia Bolivariana.
_____. 2013. Configurando la diáspora africana en las Américas desde el pensamiento político, radical y hereje de Manuel Zapata Olivella. Medellín: Editorial Universidad Pontificia Bolivariana.
Pulido, Hernando. 2017. “Políticas culturales: la producción historiográfica sobre América Latina en la primera mitad del siglo XX”. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, vol. 44, no.: 363-391.
Valero, Silvia. 2020. “Los negros se toman la palabra” Primer congreso de la Cultura Negra de las Américas: debates al interior de las comisiones y planarias. Bogotá: Sumaiya Ediciones E.U.
Zapata, Manuel. 1997. La rebelión de los genes. El mestizaje americano en la sociedad futura. Colombia: Altamir Ediciones.
______.1990. Informe General. Cuarto Congreso de la Cultura Negra de las Américas. Manuscrito.
Amâncio, Iris Maria da Costa. 2013. Entrevista de Vera Duarte concedida a Iris Maria da Costa Amâncio (Universidade Federal Fluminense). Abril: Revista Núcleo de Estudos de Literatura Portuguesa e Africana da UFF. vol. 5, n. 10, abr.,187-190.
Andresen, Sophia de Mello Breyner. 2010. Obra completa. Lisboa: Editorial Caminho.
Baktin, Mikhail. 2006. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes.
Bourdieu, Pierre. 2021. A dominação Masculina. a condição feminina e a violência simbólica. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil.
Duarte, Vera. 2012. A Candidata. Belo Horizonte: Nabdyala.
______. (2005) Preces e Súplicas ou os Cânticos da Desesperança. Lisboa: Instituto Pieaget.
______. (2021) Entrevista concedida à Soletras – Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguística – PPLIN Faculdade de Formação de Professores da UERJ, no. 42, jul.-dez., 209-2020.
Pereira, Érica Antunes. (2010) Scripta, Belo Horizonte, v. 14, no. 27, 2º sem., 105-111.
Sófocles. (2008) Antígona. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian.
Alpers, Edward. (2009). East Africa and the Indian Ocean. Princetone: Markus Wiener.
Alphen, van. Ernst. (2002). Caught by images: on the role of visual imprints in Holocaust testimonies. In V. E. Alphen, Art in the Mind. How the Contemporary Images Shapes Thought (163-169). Chicago-London: University of Chicago Press.
Beduschi Zanfelice, Gabriela. (2020). Territorializando o Índico. Imáginarios transnacionais e Litertaura Mundial en Joao Paulo Borges Coelho. XVIII Congreso virtual de iniciacao científica Unicamp (1-6). Campinas: Unicamp.
Boehm, Gottfried. (2015). Aquilo que se mostra. Sobre a diferencia icónica. In E. Alloa, G. Didi-Huberman, W. Mitchell, & e. al, Pensar a Imagen (23-38). Belo Horizonte: Autentica.
Borges Coelho, João. Paulo. (2005). Indicos Indicios I (Vol. Septendrião). Lisboa: Caminho.
Borges Coelho, João. Paulo. (2017). Ponta Gea. Lisboa: Caminho.
Brugioni, Elena. (2015). Por detrás de tantos nomes, o mar. Moçambique o Oceano Índico: discursos, imaginários e representações. Via Atlantica, 93-110.
Brugioni, Elena., & Beduchi Zanfelice, Gabriela. (2020, Dezembro sf). O Indico uma promessa no horizonte. Entrevista a Joao Paulo Borges Coelho. Via Atlántica (38), 437-469. doi:0.11606/va.i38.166285
Brugioni, Elena., Grossegesse, Orlando., & de Medeiros, Paulo.de (2020). A Companion to Joao Paulo Borges Coelho. Oxford; New York: Peter Lang.
Can, N. A. (2013). Indico em Mocambique. Notas sobre o Outro. Diacritica, 27(3), 93-120. En:http://www.scielo.mec.pt/scielo.phpscript=sci_ abstract&pid=S08078967201300300007.
Didi-Huberman, Georges. (2011). Ante el tiempo. Historia del arte y anacronismo de las imágenes. Buenos Aires: Adriana Hidalgo.
Hofmeyr, Isabel. (2007, abril 22). The Black Atlantic Meets the Indian Ocean: Forging the New Paradigms of Transnacionalism for the Global South-Literary and Cultural Perspectives. Social Dynamics, 3-33.
Hofmeyr, Isabel. (2010). Universalizing the Indian Ocean. Theories and Methodologies, 721- 729.
Medeiros, Paulo de. (2020). The Drowing of the Time: Ecological Catastrophe, Dialectics, and Allegorical Realism in Borges Coelho´s Ponta Gea and Água: uma novela rural. In E. Brugioni, O. Grossegesse, & P. d. Medeiros, A Companion to Joao Paulo Borges Coelho. Rewriting the Postcolonial Remains Oxford; New York: Peter Lang, 219-247.
Sousa Ribeiro, António. (2015). Memória. In M. &. Calafate Ribeiro, Patrimonios de Influencia Portuguesa: Modos de olhar (81-95). Coimbra: Universidade de Coimbra.
Winkiel, Laura. (2019). Hydrocriticism. Introduction. English Languages Notes, 1-10.
Almeida, Severino. 2014. A nossa conversa era normalmente mais sobre a música do que sobre outra coisa. Artiletra, n.º 124/125, nov.-dez: XI.
Araújo, Alcídia. 2014. Inquietações. Artiletra., 124/125., nov.-dez: XX.
Araújo, Carlos. 2014. Falar de Renato é falar de uma nuvem…”. Artiletra, n.º 124/125., nov.-dez: XVII.
Brito-Semedo. 2008. A morna-balada: o legado de Renato Cardoso. Praia: Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro.
Cardoso, Florentino. Depoimento. Artiletra, n.º 124/125, nov.-dez: V.
Cardoso, Lúcia. 2014. No bá dá um tchluf? Artiletra, n.º 124/125., nov.-dez: III.
Cardoso, Renata. 2014. Homenagem ao meu pai, Renato Cardoso. Artiletra, n.º 124/125., nov.-dez: III.
Cardoso, Renato. 1986. Cabo Verde: opção para uma política de Paz. Praia: Instituto Caboverdiano do Livro .
Cruz, Eutrópio Lima da. 2014. Uma releitura da balada em Renato Cardoso. Artiletra, n.º 124/125, nov.-dez: XVIII e XVI.
Faustino, Manuel. 2014. Renato Cardoso. Artiletra, n.º 124/125, nov.-dez: X e XV.
Ferreira, Ondina. 2014. A propósito e memória de Renato Cardoso. Artiletra, n.º 124/125, nov.-dez: XIV.
Fidalgo, Victor. 2014. Lembrar Renato Cardoso. Artiletra, n.º 124/125., nov.-dez: V.
Lopes, José Luís Fernandes Lopes. Renato Cardoso era um homem excecional. Artiletra. VI- XXII.
Neves, José Maria. 2014. Renato Cardoso: um criador do futuro. Artiletra, n.º 124/125, nov.-dez: XV.
Neves, Maria José. 2014. Renato Cardoso, um criador do futuro. Artiletra., 124/125, n.º nov.-dez: XI.
Pires, Pedro. 2014. Renato Cardoso reunia os atributos pessoais para aspirar a ser aquilo que quisesse ser. Artiletra, n.º 124/125., nov.-dez: IX e XIV.
Ribeiro, Jorge Ferro. Será que o Renato partiu? Artiletra, n.º 124/125., nov.-dez: II.
Rodrigues, Larissa. 2014. Persiste a saudade. Artiletra., 124/125., nov.-dez: II.
Veiga, Carlos. 2014. Renato Cardoso era, claramente, um fora de série. Artiletra, n.º 124/125, nov.-dez: VII.
Veiga, José Manuel. 2010. Marcas lamentáveis da luta pela democracia em Cabo Verde. [s/l]: Edição de Autor.




